女王的愛與令人動容的善德女王結局

不能否認善德女王中間,尤其是美室死後劇情有比較沉悶,但是感人的最後一集讓我對善德女王有了永難抹滅的記憶。厲害的編劇就是這樣,能給戲劇一個有力的結尾,讓人看完後產生後勁十足的感覺。

50集之後少了美室撐大局的善德女王,劇情發展放在德曼稱王之後的心境。當一個女王必須是孤單的,沒有人能直呼她的名諱,即使是出於戀慕,直呼她的名諱者被視為逆賊,還要抱持著不相信人、利用人的態度,發揚自己對神國的理想,兢兢業業的為國家奉獻犧牲。

德曼必須犧牲掉自己身為女人追求幸福的權利!

sun38_j_20090929_0103

德曼一生中有三個重要的男人:金庾信、毗曇、閼川,撇除和閼川之間是忠肝義膽的君子之情,和金庾信、毗曇的緣分,皆無疾而終。

未命名-2

未命名4

曾經德曼有過一次逃跑的機會,在她沒有正式被承認公主身份前,她的姊姊天明公主,就願意將愛慕著的庾信讓給德曼,讓庾信帶著德曼逃跑,在民間過著平凡的生活。但是,德曼並沒有選擇這條幸福道路,而是轉身面對自己的身份,承接和美室對抗的命運,從那刻起,庾信和德曼就僅止於君臣之間的情份,庾信就算再怎樣愛德曼,那份情就只能藏在心中,轉化成對國家的大愛。

庾信的個性非常耿直,若能以一種動物來形容,絕對是忠犬,他心裡從不心生對主子歧異的想法,而且竭盡所能的奉獻,看他修煉時總是用一百零一招木劍劈大石,就知道他不只耿直還很執著,甚至於有點木木的。早在德曼只是個小郎徒時,庾信一次無意中偷窺到她洗澡,知道德曼是個女兒身,他仍不動聲色嚴厲操練德曼,就是希望有一天上戰場,德曼有足夠的能力保護自己。在和百濟的戰爭中,找不到德曼的庾信以為德曼遭遇不測,擔心緊張到發狂的神色,絕對不僅只於對天明公主交付德曼的任務負責,其中也摻雜了對德曼的私情,這份愛終在帶著德曼逃亡時明朗化。若德曼不是聖骨,庾信一定隱瞞德曼是女人的事實,想偷偷守住自己和德曼的小小幸福。

3c7ec89a5efba99cc8eaf452

我不希望你成為什麼公主
只希望成為郎徒德曼
經常受我虐待的龍華香徒
我的郎徒德曼
我不能為你找回你希望的你
但是
我可以幫你造就現在的你
和我一起
造就一個全新的你吧
只要是為了不失去你
一切皆有可能
誰又能斷定
我不可以辦到
這是我的心理話

原本德曼和庾信要遵從天明公主的話逃跑,但天明公主的死卻喚醒了德曼,天明公主死去的瞬間,德曼的幸福就已經結束了。終究德曼還是選擇了一條艱困的路,而庾信的選擇是德曼,就算違背自己的父親也要成就德曼,德曼終於感覺到庾信超乎尋常的關懷,甚至可以拋棄國家、拋棄親人,只想生死與共。

09dff67a8b18e8dd0ad187e2

我最難忘的是當德曼立誓必回到新羅成為女王,庾信卻會讓她想作為女人依賴他而活,所以她要推開庾信,不能讓自己靠近庾信,也不願自己把庾信當作一顆棋子。金庾信在此時心甘情願把對德曼的兒女私情,轉化為成全德曼大業的力量。他賭上全部家產收服復伽會,為德曼奠定反攻的基礎,他向德曼下跪,從今天起她就是他的王了。只要能跟在德曼身旁,即使日後只能仰望著德曼,他也是無怨無悔。他給了德曼最後的擁抱,從此私人情愫就此了斷。

你曾擔心把我當成棋盤中的一匹馬
相比我的痛苦 你的痛苦會更多
作為你的臣下
我會經常…向你提出很多要求
是從你那學到的
做為指揮官 要對其追隨者賦予無限希望
所以 我也會那樣做..
我也要像你….做同樣的夢的話
我會經常向你提出要求
你要經常一個人
不斷的在黑夜中摸索前行
望著你孤獨前行的背影
我會堅定不移的跟隨你

再也不能指責你
不能給你戴沙袋
不能緊握你的手
是我選擇的道路

之後的庾信藏好對德曼的感情,改以臣子之禮對待德曼,這要有多大的深情才能壓抑自己熱烈的心?後來庾信更為了家門,為了讓自己能當上風月主,繼續待在德曼身邊對德曼有利用價值,不得以被逼迫娶了美室的孫女。德曼還曾以哀怨的眼神看待這樣犧牲自己的庾信郎。

a2b7ae67d7bcd90eaa184c44

即使後來有毗曇進入德曼心裡,庾信郎仍是自己淺藏的深愛,中年的庾信為了復伽會底下的勢力被毗曇視為反叛者關進大牢,女王甚至為了想救庾信放棄復伽會,有了情緒性的對話:女王想放棄復伽會,還不都是庾信你引起的~德曼在面對亂局很少會在外人面前亂了手腳,唯獨面對庾信,有時都會露出自己無助的一面。

除了伽耶,你什麼都無所謂嗎?那我呢?
庾信先看看著德曼
然後說:小臣只是在您底下做事

那句那我呢?感覺除了指『那我這個王呢?』還包括德曼庾信兩人間由愛轉成的默契,是那個為女人德曼的我。

反而是庾信從和德曼最後一抱,就很安分的守著自己的位置,就算德曼說她要到毗曇身邊安度餘生,庾信也知道那是自己所不能給德曼的,滿心只有接受。

庾信對德曼的愛,並不是把她當成女人來愛,而是當成自己的王來效忠。

相較於耿直的庾信,從小得不到關懷的毗曇對於愛就是勇往直前,看不到身邊任何東西。若要以一種動物來形容毗曇,絕對是狼,狼聰慧狡獪,和狗比起來未馴化的習氣很強。

sun38_j_20090929_0094

sun38_j_20090929_0105

毗曇是美室的後代,他的遺傳因子裡也有著美室的野心,鞭策著他完成三韓一統,達成名留史書的欲望。只不過毗曇並不是在美室身邊接受正統的教育,而是在文努的撫養下長大,造成他的心性並沒有跟上他的能力。文努養大當年的炯宗,也僅僅是生理上讓他長大成人,毗曇對文努來說是正統王室的聖骨,是真智王託付的任務,文努並無法給毗曇愛。尤其文努在毗曇幼年目睹到他的冷血無情,從此對毗曇起了防備心,毗曇和文努同榻而眠,連想觸碰文努的手都一直被推開,日後文努對毗曇說話也是疾言令色,造成毗曇的心裡創傷與極度渴望愛與認同。

第一次毗曇看到落難的德曼只想抱著玩弄的心情,看到庾信對德曼的關心緊張,他更覺得有趣。當毗曇要把德曼性命交出去換草藥,德曼因為想要結束一切痛苦,說了句謝謝,頓時讓毗曇對這個人有興趣起來,從來沒有人能正面肯定他這個人,德曼卻帶給他一種不一樣的感覺,他改變心意要幫助這個對他態度不一樣的人。德曼登上王位,當所有人說毗曇狡猾,德曼說他天真,毗曇真的是徐羅伐最天真的男人,因為他眼中只有愛,什麼大業、王道都排在德曼之後。毗曇的母親美室也看通這一點,她臨死前交待毗曇這種愛慕是危險的,所謂的愛就是要不遺餘力的佔有,愛著德曼的話非要這樣做不可,即使包括薛原的耳提面命毗曇最後還是敗在自己手裡。

在歷史上善德女王在位時遭遇毗曇之亂,所以毗曇之亂的原因可以讓編劇自由發揮,她可以寫說是毗曇想要繼承母親遺志為王,也可以寫說毗曇想要擁有德曼,所以吞了新羅。顯然毗曇在前面已經贏得太多好感,編劇幫演毗曇的金南佶選擇一條贏得觀眾緣的路。

其實當初庾信和毗曇,我喜歡的是庾信,因為毗曇的上三白眼真的太邪惡了,有次他送花給德曼也只是為了知道德曼的生辰八字。唯一一次我感到他的真心,是德曼為了樹立威信,拿刀砍殺違背承諾的人,之後手不斷發抖,是毗曇抓住德曼發抖的手。這種踰越君臣分際的行為,是庾信郎做不出來的,能在德曼面前沒大沒小,也被德曼要求要這樣的唯一一個人就是毗曇。有點遺憾就是編劇在前面並沒讓毗曇展現太多深情,到後面結尾讓毗曇愛德曼愛那麼深,讓我感到意外。

善德女王即位後讓毗曇和庾信兩股勢力互相制衡,身為司量府令的毗曇抓到復伽會地下活動的小辮子大力偵辦庾信,女王為了救庾信親自涉險到復伽會會見月夜,這件事讓毗曇大為吃醋,毗曇指責庾信說德曼為了他涉險,庾信說是為了國家。

我個人認為德曼畢竟愛庾信多一點,但是庾信的立場堅定嚴守分際,毗曇就成了德曼感情的寄託,也只有毗曇真的天真到把女王視為女人。

毗曇的問題在於小時候的創傷讓他無法相信人,的確如廉宗所說,只想著對方何時會拋棄我,而不是想著該怎樣取得對方的信任。一如德曼想分開復伽會和庾信的糾葛,德曼也想幫毗曇和美室掛解套,她要德曼毗曇離開徐羅伐,不想太宣洩自己感情而抽出被毗曇握住的手,加上之前政敵春秋一句:『你以為陛下對你是真心的麼?』,到一看到廉宗巧妙安排的殺手竟是德曼的護衛,他的心就由原本的不安變成不確定到整個抓狂叛變。

您只能愛神國一個,那麼就讓我變成神國吧!如若不成,就讓我和神國路上的絆腳石一起消失了吧,不管是哪一個都對我沒有壞處。如果您覺得王位的重量,重過我的愛,我的生命,就讓我,為您減輕負擔吧。

這個徐羅伐最天真的男人的弱點,不只美室知道、春秋知道、廉宗知道,美生公甚至說世人都說過,只有你沒聽到。
毗曇的不安竟然要到看到竹方送來的信,德曼表明要禪位和他歸隱山林,才發現自己敗給自己,敗得一榻塗地,德曼從來沒有懷疑過他,他卻是因為自己的不安全感輸掉了德曼。

而最後一集的最後一幕,毗曇單槍匹馬到德曼面前受死,逆賊毗曇即便將死,也要在德曼耳邊輕呼她的名字。離德曼七十步,身中數箭,眼口都已溢出鮮血。離德曼三十步、離德曼十步,被曾經是同伴的閼川和庾信擋了下來,這時我想到的是他們3人當初一起對抗美室奮力的模樣,現在只能揮刀相向,一刀一劍地砍在毗曇身上。毗曇靠著意志支撐遍體鱗傷的身體,想要更靠近德曼一點,看在眼裡的德曼早已淚流滿面。身為王,她隨時可以下令罷手,可是身為王又怎能隨便撤回自己發布敕殺毗曇的命令?就只能眼睜睜看著毗曇倒下。德曼…啊,德曼,毗曇多想親自在德曼耳邊呼喚這名字,最後也只在遺憾中伸出無力的手,靠庾信轉達最後這份情意。

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](085496)

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](085036)

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](084318)

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](094464)

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](087382)

毗曇最後這一幕讓我哭得希哩嘩啦,本來喜歡庾信的我竟然轉向毗曇去了。而且毗曇最後這造型真的亂帥一把的,當初他演家有金順裡金順死去的老公,才出現沒幾分鐘,我就覺得金南佶很帥,現在他終於出頭天了。

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](074856)

和德曼沒有感情戲,卻讓我一樣感動的是閼川。除了庾信之外,德曼最放心信任的是閼川,當德曼為王,她要閼川委屈當她的侍衛府令,這對一個懷有抱負的花郎,真的算是一個小官,但是閼川並沒有反彈,他盡心盡力的守護德曼直到她死去,德曼臨走前交付給他最大的任務,當上大等輔佐金春秋。看到這一幕,讓我不禁回想起在和百濟的戰爭裡,德曼救了閼川一命,也給了他新的觀念,閼川曾說過會報答他,那時他可曾知道這個承諾後來他用一生相守?閼川老年還隱居在德曼墓附近相伴他的君王。

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](091576)

『德曼 從現在開始你會很辛苦,失去所愛的人,會很孤獨,比沙漠還要乾渴,還要寂寞,好像擁有了一切,到頭來卻一無所有,可是,一定要堅強』德曼的命運從她踏入雞林那一刻,就註定了感情上的寂寥和唏噓。

[TSKS][The.Great.Queen.Seondeok][062][KO_CN](110603)

實在太悲傷了~來貼幾張他們的幕後花絮

200909301442141_3

44751423200909301411054108172482557_001

eed583db18875c49d0164eac

fd5b6c88764589bba4c272ac

9dcded2ceaa5a7c38a1399ad


27 關於 “女王的愛與令人動容的善德女王結局” 的評論

  1. 我也中了金南佶的毒,你寫的超讚!
    我想請問一下,【善德女王】中金南佶的戲份從第幾集開始?別人的部分我真的不想看啦…..感激喔*_*

  2. 最近因為爸爸週末會看我也會看一些(午餐時間),
    這個感覺跟我認知的古裝劇很不一樣,
    我就決定來查查,
    每一個都只有說毗曇之亂四個字就沒了,
    終於在這裡找到我想知道的劇情,
    感謝您發這篇文喔!
    我非常喜歡!^ˇ^

  3. 雖然毗曇深深愛著德曼,但是他最後整個野心完全被德曼的一言一語所掀起,甚至想要陷瘐信於死地,那時我簡直無法接受,太痛心了!

  4. 最後一集我根本就感動得亂七八糟
    原來一個人可以死得這麼壯烈也這麼有意義
    其實在善德心中 早已被皮蛋住進去了
    淒美的故事
    讓人至今還是記憶猶新

  5. 版主寫的不錯,不過我的看法跟版主不太一樣呢!
    我的看法跟編劇一樣…
    編劇說[德曼對庾信的感情早已昇華為君臣大義,對毗曇則是男女之愛喔.]
    所以52集以後都在描述女王跟庾信間堅貞的君主之誼,(其實已無男女之愛,你伽倻那一段翻譯有誤),及與毗曇間男女愛戀及信任問題.

    伽倻那一段,庾信是回答:微臣管教屬下無方….
    德曼的意思則是,我們一路堅挺過來,你還幫助了我成王,現在你只想到伽倻,卻沒想到我這個王的難處?

    我看了早期**天使後面幾集翻得亂七八遭,不只名字搞錯,還經常不知所云.
    所以會讓人看得”霧煞煞”.
    後來看了較正確的譯本後,終於明白編劇在表達什麼了.
    確實如編劇所言,登基後描述著女王與庾信間君臣深刻的情誼,及與毗曇間從相愛,訂情直到走向對立面…
    大概是太悲劇的關係了,女王跟毗曇還壓倒性獲得高票成為最佳情侶,領奬時還特別感謝編劇讓他們當了生死戀人呢.

  6. 不過最後德曼說知道抱她的人是誰的時候,我一直在猜是美室,結果竟然是她自己,害我起雞皮疙瘩,好樣的編劇阿。

  7. 我一直覺得德曼沒有愛毗曇,又或者是沒像毗曇愛他那麼深。原本我只以為毗曇是搞怪的小孩阿,看到最後一幕竟把我的眼淚都騙出來了,太可憐了,好心疼這個沒人愛的小孩。

  8. 庾信真的有娶美室ㄉ孫女喔ˇˇ 🙁 你可以給偶這段ㄉ影片嗎!? 😳 ㄟ….因為我最近被偶爸爸禁止看電視~

  9. 我也是看最後一集結局時,哭的要死~~~毗曇真是太帥了,到死都那麼帥,我原本還好希望善德女王真的可以和毗曇歸隱山林的說….但是,我也同意板主的看法,善德女王其實應該還是愛庾信多一點,不然不會在最後要死前還說,”我們現在走吧”,讓我哭的更慘的一個點就是,那個忠犬庾信,竟然在女王要死前連一句承諾都不肯給,還說”臣羞於接受此提議…之類”的鳥話,讓我又氣又心疼,女王竟然就這樣帶著遺憾死去…真是太悲慘了>”<…

  10. 看完貴版主所述之劇情細節,
    彷彿重溫了當下的悸動,心有戚戚焉啊,
    我覺得最可憐的還是瘐信,畢竟逝者已矣,
    被留下來的人,心情如何平復,就像我們一樣,
    整個揪心到不行,所以說:情之一字,傷人無數啊…

  11. 我看到後一直不停流淚 ㄒ^ㄒ 🙁

    尤其是毗曇哭ㄉ時候……. 😥

    那時我想古時候真得有好多不行ㄉ事………..活在現代真好★

    我以前都希望向悲劇中ㄉ女主角一樣……….但我看ㄌ善德女王後想法變ㄌ..

    我覺得最好不要遭遇到那種事才好 😐

    看完後我還在哭 😥 ………結果我………………………..

    把一整包衛生紙用完了………… 😯

    謝謝你….因為我裡頭有些事情搞不懂 ☆我會常來★

  12. 看完善德女王我哭得久久不能自己,心裡很多感動不抒發不行…這是我在去年度看過最欣賞的劇本,也是從太王四神記以來最能打動我的古裝韓劇。

  13. 看完妳寫的, 老實說, 還真有點難受~~~

    看完”善德女王”已經快一星期了, 但那種感覺一直揮之不去

    尤其是最後女王的夢境, 感傷的真的好想哭, 心中真的有個聲音”她只是個女人啊..”

    女人們看似順理成章的婚姻, 愛人, 孩子…她都沒有

    剛開始只看到女人的背面, 我一度猜想是美室

    我能認同妳的觀感, 這齣戲好看的地方是因為有二個美室

    中間我也有感覺, 其實德曼的城府並不輸美室

    二人中間交手數次, 彼此惺惺相惜—->自己的想法

    但當那女人轉身(又穿得一身素白, 像辦喪事), 我真的眼眶濕潤了

    同是女人, 對德曼實在是憐惜到極點了!

    —————————————————–

    我喜歡妳的文筆, 切入重點又不浮誇

    日後會常來妳的網誌, 期待!

    ^^

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。