『韓劇』我的女友是九尾狐OST與歌詞

我的女友是九尾狐OST PART3
구미호

歌曲:
샤랄라

다 줄 수 있어

發行日期:2010.08.20

歌詞:
신민아(申敏兒) – 샤랄라(Shalala)
* 나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔
나는 우는 표정도 누구보다 눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
지나가는 사람들 다들 나만 쳐다봐
하지만 너에게만 이런 모습 보일래 넌 정말 행운을 가졌어
# 샤랄라라라 노래를 부르며 나의 이름을 꿈꿔 부르면
샤랄라라라 너만의 여자로 아름답게 너만 볼거야
* 나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔
나는 우는 표정도 누구보다 눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
# 샤랄라라라 노래를 부르며 나의 이름을 꿈꿔 부르면
샤랄라라라 너만의 여자로 아름답게 너만 볼거야 (x2)

* 我笑著的表情,比陽光還更加耀眼
我哭泣的表情,好像也比誰都還要更加的美麗
連路過的人們,都偷偷的看著我
但是我只願意讓你看見我這樣的表情,你真的很幸運
# sha-la-la-la-la 我哼著歌,像是夢裡呼喚著我的名字
sha-la-la-la-la 身為你的女人,美麗的呼喊著你
* 我笑著的表情,比陽光還更加耀眼
我哭泣的表情,好像也比誰都還要更加的美麗
# sha-la-la-la-la 我哼著歌,像是夢裡呼喚著我的名字
sha-la-la-la-la 身為你的女人,美麗的呼喊著你 (x2)
신민아 – 샤랄라
* 나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔나는 우는 표정도 누구보다 눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
지나가는 사람들 다들 나만 쳐다봐하지만 너에게만 이런 모습 보일래 넌 정말 행운을 가졌어
# 샤랄라라라 노래를 부르며 나의 이름을 꿈꿔 부르면샤랄라라라 너만의 여자로 아름답게 너만 볼거야
* 나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔나는 우는 표정도 누구보다 눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
# 샤랄라라라 노래를 부르며 나의 이름을 꿈꿔 부르면샤랄라라라 너만의 여자로 아름답게 너만 볼거야 (x2)

* 我笑著的表情,比陽光還更加耀眼我哭泣的表情,好像也比誰都還要更加的美麗
連路過的人們,都偷偷的看著我但是我只願意讓你看見我這樣的表情,你真的很幸運
# sha-la-la-la-la 我哼著歌,像是夢裡呼喚著我的名字sha-la-la-la-la 身為你的女人,美麗的呼喊著你
* 我笑著的表情,比陽光還更加耀眼我哭泣的表情,好像也比誰都還要更加的美麗
# sha-la-la-la-la 我哼著歌,像是夢裡呼喚著我的名字sha-la-la-la-la 身為你的女人,美麗的呼喊著你 (x2)
신민아(申敏兒) – 다 줄 수 있어(都可以給你)

몰랐어 마음이 아파오기 전까지 난
사랑이 머무는 곳은 가슴속이란 걸
바라보지만 난 그리움만 더욱 커져
주어도 주어도 모자란 건 왜 그럴까
받은 건 없는데 이젠 그대가 전부야
다 줄 수 있어 난 그댈 위한 것은 모두
바람아 불어와 내 사랑 전해다주렴 내님께
어디로 가더라도
먼훗날 나 여기 없어도 지켜만주렴 내님을
더운 내 사랑으로
사랑해 죽는 날까지 난 널
혼자도 아쉬운 것이 없었던 나인데
이제는 그대만 바랄뿐 다른 건 하나도 안 보여
다 할 수 있어 난 그대곁에 머문다면
하루를 살아도 그대와 같이 할 수만 있다면
그거면 돼 다 필요 없어
이제야 알겠어 정말로 사는 게 어떤 것인지
그대가 내게 준 선물
사랑해 언제까지나 난 널
在心痛之前,其實我不知道
愛情停留的地方,會是我的心裡
就算是注視著你,我心裡的思念還是不停擴大
就算將我的一切都給了你,我卻還覺得不夠,究竟是為什麼呢?
明明就沒有得到什麼,你就是我的全部啊
我都能夠給你,為了你,我的一切都能夠給你
風吹拂著,希望能夠將我的愛情傳遞給你
不論你究竟要去哪裡
在很久很久的以後,就算你不在我身旁,我還是會守護著你
用我的愛情
我愛你,直到死去的那天為止,我愛你
曾經是孤單一人也不覺得可惜的我
現在卻只看的見你,其他的再也視若無睹
我能夠做得到,只要我能夠留在你的身旁
只要能夠和你在一起,就算是一天
這樣就好,我什麼也不需要
現在我才懂,真正的活著究竟是什麼?
你是上天賜與我的禮物
我愛你,直到永遠,我愛你

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。